俄乌冲突对未来作战卫勤保障的启示
策划 | 卫勤小组

卫勤小组:
近期俄乌冲突的公开报道和文献资源越来越多,为了丰富本平台俄乌冲突专题(点击蓝字前往)的相关内容,汇总来自各方不同视角的数据和观点,本期整理来自经济学人(Economist)网站的一篇新闻报道,原文题名为“What Ukraine's bloody battlefield is teaching medics”,作者不仅从多个渠道收集了冲突期间双方伤员的数据,还就部分观点与问题采访了来自欧洲多个国家的战伤问题研究专家,其中不乏一些有价值的信息,也可以与之前我们平台推送过的一些文献内容相互印证。当然,总体来说,还是北约、地方机构视角为主,请大家审慎对待。但从此文及既往我们找到的相关文献看,北约地方机构的参与度还是非常高的,因为这种规模级别的军事冲突,所波及到的区域一定不仅仅是在军方想定的作战范围之内了。
本文的核心观点与之前的文献有相似之处,主要包括:冲突武器及规模造成伤员数量及严重程度上升;医疗后送困难且医疗机构经常遇袭;专业救治人员与物资(特别是血液)匮乏。比较有意思的是,作者专门提到了冲突发生前俄方的卫勤演练及血液动员,以及无人机、战伤信息系统在俄乌冲突中的应用,有兴趣的同仁可以往下跟踪相关情报资料。
本期翻译整理:Rachel;原文地址:www.economist.comhttps://www.economist.com/international/2023/08/04/what-ukraines-bloody-battlefield-is-teaching-medics

一、从俄军卫勤准备的蛛丝马迹预测冲突的爆发
二、冲突造成的双方伤死率已达越战水平
三、乌方在救治人员与物资上严重短缺
四、伤员后送困难且后方收治机构频繁遭遇火力打击
五、无人机及伤员信息系统得到一定的应用与发展


编辑:卫勤小组
投稿及合作邮箱:wqjingbing@163.com
【长按二维码,关注我们】
(您的转发,是对我们最大的肯定和动力)



点个在看你最好看
